1-800-tiny-nip:

Chibi Kame and Toma painting their dreams.
This actually makes me a little sad. Kame painted his dream of becoming a baseball star, but instead he became an idol. Toma wanted to be an idol, but instead he is an actor. They both have great careers and I’m sure they are happy and all, but I have a feeling that deep down these dreams never died. It’s evident in the way Kame treats baseball, in the way Toma talks about debuted groups in that wistful manner.

1-800-tiny-nip:

Chibi Kame and Toma painting their dreams.

This actually makes me a little sad. Kame painted his dream of becoming a baseball star, but instead he became an idol. Toma wanted to be an idol, but instead he is an actor. They both have great careers and I’m sure they are happy and all, but I have a feeling that deep down these dreams never died. It’s evident in the way Kame treats baseball, in the way Toma talks about debuted groups in that wistful manner.

jweb vol 574

Rough translation-

—————————-

Waratte Iitomo! It has ended!
For one last time, I was glued to the television all day, all night, laughing, crying and being lost in thought.


The first time I was allowed to appear(on the show), “Studio Alta is really small!” was what I thought.
The first time I got a telephone call, we were at the set of Ikemen Paradise(Hana Kimi); it was 1 am and the entire cast and the extras together shouted, “Iitomo Number One”!


Even now when Iitomo is on, I feel very nervous(maybe excited?).
During Hachikuro’s time(when he came to promote Hachikuro), after I left, Shingo-kun got Takemoto’s costume with him to our set and presented it to me. (this could be totally wrong, any shingo-toma shippers, please don’t kill me if i got this wrong).


The time when Ryuusei became a regular on Iitomo, I was extremely happy!
Moreover, his first appearance was on 7th October 2011; which was my 27th birthday.
That year was also the first time I appeared on Iitomo along with my brother.
The following day, an article with 3 shots of Tamori-san, Ryuusei and me appeared in the newspaper.


Tamori-san accompanied Ryuusei to Soba Mugiya-san and a few days ago, both brothers went- although it was mysterious, thank you for meeting!(lol)


Even though there are not a lot of strong memories, somehow I could recall various things at once.
A great program has come to an end.
Even if for a little while, I was happy to be able to come on this show.
Tamori-san, thank you for working hard for 32 years. Thank you! Waratte Iitomo!(It’s okay to laugh!)

—————